Italianohttp://www.comune.fe.it/vocidalsilenzio
L’impegno è quello di dare voce, attraverso la scrittura e la letteratura, a chi non ha parola perché costretto all’anonimato.
“Le parole della letteratura, i nostri sguardi, rispecchiati in quelli degli altri, favoriscono il dialogo fra le persone e le culture. Particolarmente importante oggi, quando le parole come “sicurezza” e “stabilità” nascondono chiusure razziste anche in una piccola realtà come Ferrara”.
Questo sito è nato da alcune esperienze di lavoro sull’immigrazione del CIES di Ferrara (Centro di informazione e educazione allo sviluppo); si propone, quindi, di offrire uno spazio per incontrare culture altre, attraverso una serie di opportunità che sono rappresentate dalle varie sezioni del sito.
Due pagine sono dedicate rispettivamente alla “Letteratura dell’immigrazione” e alla “Letteratura sull’immigrazione”, con le relative indicazioni bibliografiche. Ci si può inoltrare nelle “Culture della migrazione”, oppure leggere racconti, poesie, interviste a scrittori migranti.
Una sezione, intitolata “Voci dalla scuola”, è dedicata a quello che è considerato il luogo privilegiato di dialogo e confronto tra “voci diverse”, con contributi di lavori o ricerche sulle culture e la letteratura della migrazione.
